Книгата на доц. Спас Ташев „Българите в Албания“ беше представена на албански в Тирана

ТИРАНА,15.09.2023 21:43

 (БТА)

В Министерския съвет на Албания в Тирана днес беше представена на албански език книгата на доц. Спас Ташев „Българите в Албания (Дългият път към признаването)“ („Bullgarët në Shqipëri (Rruga e gjatë drejt njohjes)“).

Представянето на книгата идва по време на на посещението на вицепрезидента Илияна Йотова в Република Албания от 14 до 16 септември.

На събитието освен г-жа Йотова присъстваха българският посланик в Тирана Ивайло Киров, посланикът на Косово в Албания Скендер Дурмиши, представители на дружества на българи от Албания и на българската общност в страната и др.

Книгата е издадена на албански благодарение на Посолството на Република България в Тирана и на Дружество „Българите в Албания“.

В увода към албанското издание на книгата на доц. Ташев проф. д-р Венцислав Мучинов пише за българската диаспора, която остава извън политическите граници на България – проблем, който занимава българското общество още от първите десетилетия след Освобождението през 1878 г.

Проф. Мучинов подчертава, че случаят с българското население, което остава в пределите на Албания след формирането на албанската държава през 1912 г., е бил обект на изследване на български историци и етнографи през последните две десетилетия. Въпреки това, допълва той, все още не съществува задълбочено историческо и демографско проучване, което да проследява промените при българското население в Албания на фона на динамичните политически събития в тази страна и региона от началото на 20-и век до днес.

Проф. Мучинов изтъква несъмнения принос на монографията на доц. Ташев, посветена на българската общност в Албания, при проучването на този проблем и уточнява, че книгата е замислена като първи том от поредица изследвания върху етно-демографското развитие на българските исторически общности на територията на страните от Западните Балкани от 1913 г. до ден днешен.

Представяне на книгата на доц. Спас Ташев „Българите в Албания“, Тирана, 15.09.2023 г. На снимката от ляво надясно: Посланикът на България в Тирана Ивайло Киров, авторът на книгата Спас Ташев, вицепрезидентът на Република България Илияна Йотова, секретар-преводач в Посолството на България в Тирана Йорданка Иванова / Снимка: Магдалена Димитрова, БТА

Споделете в:

Facebook
Twitter
LinkedIn